من أجل تحرر شعوب البلدان المغاربية والعربية

نحن نساء الشعوب المغاربية والعربية المشاركات في الندوة الدولية للنساء القاعديات: العاملات، الفلاحات، الطالبات، المعطلات، خادمات البيوت، المثقفات، الجامعيات، نحيي من هذا المنبر الشعوب المنتفظة في كل من تونس، مصر، اليمن، البحرين، الأردن، سوريا، ليبيا، الجزائر، المغرب، العراق ... على تمردهم على الاستغلال والقمع الذي مارسته الأنظمة الكومبرادورية الدكتاتورية القائمة في هذه البلدان بتواطؤ مع الدوائر الامبريالية الصهونية العالمية؛

لقد خرجنا كنساء، كأمهات بصحبة أطفالنا، كأخوات، وكبنات، متحديين القمع الأسود والتقتيل الذي تمارسه أنظمتنا الدكتاتورية الكومبرادورية الاستغلالية في كل من تونس وبساحة التحرير بمصر وباليمن والأردن والبحرين والجزائر والمغرب وليبيا والعراق ... وفرضنا ارادتنا الى جانب الرجال الأحرار على هذه الأنظمة الى ان اسقطنا بعضها في انتظار اسقاطها كلها؛

إننا كنساء هذه الشعوب ندين التدخل الامبريالي الصهيوني السافر في محاولة لتحريف مسار هذه الانتفاظات الجماهيرية في اتجاه اعادة استعبادها واستغلالها من جديد من أجل التنفيس عن ازمة النظام الرأسمالي والامبريالية العامة؛

كما أننا كنساء قاعديات ندعو جميع النساء القاعديات عبر العالم والحاضرات معنا في هذه الندوة الى التضامن مع شعوب المنطقة ومختلف حركات التحرر عبر العالم.


Liste des femmes militantes à la conférence International de la femme de base à Venezuela (4 – 8 Mars 2011) qui solidarisent avec les luttes révolutionnaires dans les pays du Maghreb et du Moyen Orient
Nombre


Nom et prénom Pays

1
ANGELA D ALESSANDRO
Italy

2
AGNESSE VERDE
ITALY

3
CLAUDIA MARCOUNI
ITALY

4
GERALDINA COLOTTI
ITALY

5
ANNAUSA MELANDRI
ITALY

6
SILVIA ALMEIDE
PORTUGALE

7
JOLY TALUKDER
BANGLADESH

8
VERONIKA
INDONISIA

9
SANDRA KORITZ
UNITED STATES

10
HALINKA AUGUSTIN
NETHERLANDS

11
MELIKE YASER
CORDISTAN

12
GERTITUDES A .R.UBARIG
PHELYPINE

13
DILBER AYDIN
KÜRDISTAN (NEDERLAND)

14
SNERONA JABACK
SERBIA

15
MARIJANE GESAK
SERBIA

16
BIRSEN KAYA
TURKIA

17
DORGANS WELLA
France

18
NIAZ SAID ABDULLAH
KURDISTAN

19
NECIBE QEREDAX
KURDISTAN

20
A SUBL
BOLIVIA

21
CLARISTE SOH - MOUBE
MALI

22
BULELWA CHARLIE
SOUTH AFRICA

23
GLORIA MTSHILIBE
SOUTH AFRICA